亚美尼亚的文学历史源远流长,但发展至图曼扬生活的时期,亚美尼亚文学的形式和内容已经变得过分传统和复杂,不再适合普通民众阅读。而图曼扬的写作语言和思想表达通俗易懂,除此之外,他的作品深刻反映了亚美尼亚人民的心理、思想和愿望。 他的文学作品,特别是童话故事,已经跨越了数代人,继续在年轻和年长读者的心中编织着魔法。 本书收录了图曼扬创作的二十个童话故事,并邀请成熟专业的插画公司配合文字内容进行插画设计,整本书以图文并茂的形式呈现,具有很高的出版价值。
这本书收录了图曼扬最著名的民间童话故事:《愚人》《麻雀》《骗子》《会说话的鱼》《一大罐金子》《失去尾巴的狐狸》《天堂之花》等,一共有20篇,内容题材有拟人化的小动物、齐心协力战胜恶魔,也有一些类似民间故事以及寓言风格的故事,这些童话故事生动有趣,老少皆宜。一般来讲,童话故事情节简单直接,以线性故事推进,语言活泼生动,弘扬美好善有善报恶有恶报的美好道德,本书的特别之处在于作者的诗性语言,使得整本书的语言更加富有诗意。