《家》激流三部曲之一，描写旧式封建家庭的解体和青年人的反叛。故事集中在1920年冬到1921年秋的八九个月时间里，揭露了封建专制制度的罪恶，撕开了在温情关系掩盖下的大家庭的勾心斗角，暴露了所谓"诗礼传家"的封建大家庭的荒淫无耻，也描写了新思潮听唤醒的一代青年的觉醒和反抗，从而宣告了这个封建大家庭必然崩溃的命运。
译者介绍：
黄卓尔，北京外国语大学毕业，亚美尼亚语专业，也具有较为丰厚的学术经历。本人已出版译著《雅典娜》（苏珊·迪西，西北大学出 版社）。本人还参与了北京外国语大学“北外全球语料库集群”项目（Corpus of Global Languages Out of BFSU Expertise）子项目“多语种语料库词典（亚美尼亚语）”及北京外国语大学“双一流”建设标志性项目（BW202018）“‘一带一路’ 国家文化教育大系”。并参与了哥本哈根大学汉学系何莫邪（Christoph Harbsmeier）教授主持的“大型多语言国际分析平台《汉学文典》（Thesaurus Linguae Sericae: http://hxwd.org）”建设（“《孟子》汉语-拉丁语平行语料库”）。本人还参与了多项教育部中外语言交流合作中心项目，如：“中国孩子的书香世界”全球绘本展之亚美尼亚站项目；中国传统文化系列视频微课项目；双师直播+录播远程线上课程教学模式创新与优化课程项目；《国际中文教育用中国文化和国情教学参考框架》（亚美尼亚文版）本土化改编调研、中译亚及在亚出版项目；本土中文教师培训数字化立体系列教材建设与开发项目；《快乐汉语》亚美尼亚语版（第一册）在线课程开发项目。
登录
注册
电子版