首页 项目详情

¥0.00 《人间小团圆》简介翻译

关于项目

发布人:Abdullah KhorrambbHH
语种:汉语英语 试译部分:约 310 词 原文约0字 正式译者将得到 0.00元酬劳和20活跃星奖励 需求译者: 1 人 试译截止日:2016.08.12 项目交稿日:2016.10.12
联系发布人

已结束

  • 18.01.01

    发布项目
  •     

    项目审核
  •     

    译者报名
  •     

    选择译者
  •     

    托管项目赏金
  •     

    开始翻译
  •     

    验收付款
  •     

    评价

郑惠清(杨千嬅 饰)是一名专职导游,她的丈夫邱健章(曾志伟 饰)是一名开诊所的医师,夫妻两人貌合神离,更出现了第三者(蔡洁 饰)。惠清弟弟郑伟滔(古天乐 饰)是著名的补习老师,妻子恩恩(梁咏琪 饰)是一个事业遇到瓶颈的模特,他们的孩子“小猪”虽然听话乖巧,但是相貌奇丑跟夫妇二人完全不同,这令伟滔十分郁闷。老父亲郑东(吴孟达 饰)在妻子过世后与夜总会妈妈桑TA姐(吴家丽 饰)相恋,这令儿子伟滔冷眼相待。父子关系恶劣之余姐姐惠清更有解不开的心结,一家人的关系变得疏远。一次鲸鱼搁浅事件终于令一家人能够共同坦然面对生活的困境。