登录 注册
English
Version
首页 项目详情

￥3000.00 《青衣》样章翻译

关于项目

发布人：Abdullah KhorrambbHH
语种：汉语英语 试译部分：约 221 词 原文约0字 正式译者将得到 3000.00元酬劳和20活跃星奖励 需求译者： 1 人 试译截止日：2017.06.09 项目交稿日：2017.08.09
联系发布人

已结束

  • 18.01.01

    发布项目

  •     

    项目审核

  •     

    译者报名

  •     

    选择译者

  •     

    托管项目赏金

  •     

    开始翻译

  •     

    验收付款

  •     

    评价
试译内容
下载试译内容

《青衣》的灵感来自《扬子晚报》。1998年的12月《扬子晚报》刊登了一则报道，报道说一位身染沉疴的艺术家在北京演出时，救护车就停在人民大会堂西门外。毕飞宇从这则报道里看到了“别的”：“一个女人的内心……要丰富得多、开阔得多。”在这篇报道的刺激下，他匆忙结束手里的一个短篇，开始了《青衣》的写作。

作品样章翻译工作正在推进中，现需要有相关翻译经验的中译英译者一名。

推荐项目